Complete docs of chinese configuration section

docs/content/user-guide/cn/cap/configuration.md

@@ -0,0 +1,95 @@
+# 配置
+
+默认情况下，你在向IoC容器中注册CAP服务的时候指定配置。
+
+```c#
+services.AddCap(config=> {
+    // config.XXX 
+});
+```
+
+其中 `services` 代表的是 `IServiceCollection` 接口对象，它位于 `Microsoft.Extensions.DependencyInjection` 下面。 
+
+如果你不想使用微软的IoC容器，那么你可以查看 [ASP.NET Core 这里的文档](https://docs.microsoft.com/en-us/aspnet/core/fundamentals/dependency-injection?view=aspnetcore-2.2#default-service-container-replacement) 来了解如何替换默认的容器实现。
+
+## 什么是最低配置？
+
+最简单的回答就是，至少你要配置一个消息队列和一个事件存储，如果你想快速开始你可以使用下面的配置：
+
+```C#
+services.AddCap(config => 
+{
+     config.UseInMemoryQueue();
+     config.UseInmemoryStorage();
+});
+```
+
+有关具体的消息队列的配置和存储的配置，你可以查看 Transports 章节和 Persistent 章节中具体组件提供的配置项。
+
+## CAP 中的自定义配置
+
+在 `AddCap` 中 `CapOptions` 对象是用来存储配置相关信息，默认情况下它们都具有一些默认值，有些时候你可能需要自定义。
+
+#### DefaultGroup
+
+默认值：cap.queue.{程序集名称}
+
+默认的消费者组的名字，在不同的 Transports 中对应不同的名字，可以通过自定义此值来自定义不同 Transports 中的名字，以便于查看。
+
+> 在 RabbitMQ 中映射到 [Queue Names](https://www.rabbitmq.com/queues.html#names)。  
+> 在 Apache Kafka 中映射到 Topic Name。  
+> 在 Azure Service Bus 中映射到 Subscription Name。  
+
+#### Version
+
+默认值：v1
+
+这是在CAP v2.4 版本中引入的新配置项，用于给消息指定版本来隔离不同版本服务的消息，常用于A/B测试或者多服务版本的场景。以下是其应用场景：
+
+!!! info "业务快速迭代，需要向前兼容"
+    由于业务的快速迭代，在各个服务集成的过程中，消息的数据结构并不是固定不变的，有些时候我们为了适应新引入的需求，会添加或者修改一些数据结构。如果你是一套全新的系统这没有什么问题，但是如果你的系统已经部署到生产环境了并且正在服务客户，这就会导致新的功能在上线的时候和旧的数据结构发生不兼容，那么这些改变可能会导致出现严重的问题，要想解决这个问题，只能把消息队列和持久化的消息全部清空，然后才能启动应用程序，这对于生产环境来说显然是致命的。
+
+!!! info "多个版本的服务端"
+    有些时候，App的服务端需要提供多套接口，来支持不同版本的App，这些不同版本的App相同的接口和服务端交互的数据结构可能是不一样的，所以通常情况下服务端提供不用的路由地址来适配不同版本的App调用。
+
+!!! info "不同实例，使用相同的持久化表/集合"
+    希望多个不同实例的程序可以公用相同的数据库，在 2.4 之前的版本，我们可以通过指定不同的表名来隔离不同实例的数据库表，即在CAP配置的时候通过配置不同的表名前缀来实现。
+
+> 查看博客来了解更多关于 Version 的信息： https://www.cnblogs.com/savorboard/p/cap-2-4.html
+
+#### FailedRetryInterval
+
+默认值：60 秒
+
+在消息发送的时候，如果发送失败，CAP将会对消息进行重试，此配置项用来配置每次重试的间隔时间。
+
+在消息消费的过程中，如果消费失败，CAP将会对消息进行重试消费，此配置项用来配置每次重试的间隔时间。
+
+!!! WARNING "重试 & 间隔"
+    在默认情况下，重试将在发送和消费消息失败的 **4分钟后** 开始，这是为了避免设置消息状态延迟导致可能出现的问题。  
+    发送和消费消息的过程中失败会立即重试 3 次，在 3 次以后将进入重试轮询，此时 FailedRetryInterval 配置才会生效。
+
+#### FailedRetryCount
+
+默认值：50
+
+重试的最大次数。当达到此设置值时，将不会再继续重试，通过改变此参数来设置重试的最大次数。
+
+#### FailedThresholdCallback
+
+默认值：NULL
+
+类型：`Action<MessageType, string, string>`
+
+>
+T1 : Message Type  
+T2 : Message Name  
+T3 : Message Content
+
+重试阈值的失败回调。当重试达到 FailedRetryCount 设置的值的时候，将调用此 Action 回调，你可以通过指定此回调来接收失败达到最大的通知，以做出人工介入。例如发送邮件或者短信。
+
+#### SucceedMessageExpiredAfter
+
+默认值：24*3600 秒（1天后）
+
+成功消息的过期时间（秒）。 当消息发送或者消费成功时候，在时间达到 `SucceedMessageExpiredAfter` 秒时候将会从 Persistent 中删除，你可以通过指定此值来设置过期的时间。