diff --git a/BPASmartClient.ViewModel/LogViewModel.cs b/BPASmartClient.ViewModel/LogViewModel.cs
index f883a535..3b15288c 100644
--- a/BPASmartClient.ViewModel/LogViewModel.cs
+++ b/BPASmartClient.ViewModel/LogViewModel.cs
@@ -46,14 +46,14 @@ namespace BPASmartClient.ViewModel
             {
                 System.Windows.Application.Current.Dispatcher.Invoke((Action)(() =>
                 {
-                    LogDataGrid.Insert(0,new LogModel { message = s,type = "一般日志" });
+                    LogDataGrid.Insert(0,new LogModel { message = s,type = "Info" });
                 }));
             });
             MessageLog.GetInstance.ExInfoNotify = new Action<string>((s) =>
             {
                 System.Windows.Application.Current.Dispatcher.Invoke((Action)(() =>
                 {
-                    LogDataGrid.Insert(0,new LogModel { message = s,type = "错误日志" });
+                    LogDataGrid.Insert(0,new LogModel { message = s,type = "Error" });
                 }));
             });
             ExcelCommand = new RelayCommand(() =>
@@ -220,7 +220,7 @@ namespace BPASmartClient.ViewModel
                 if (_type == value)
                     return;
                 _type = value;
-                if(_type== "错误日志") foreground = new SolidColorBrush((System.Windows.Media.Color)System.Windows.Media.ColorConverter.ConvertFromString("#ed0032"));
+                if(_type== "Error") foreground = new SolidColorBrush((System.Windows.Media.Color)System.Windows.Media.ColorConverter.ConvertFromString("#ed0032"));
 
                 OnPropertyChanged("type");
             }